Studies/Études : Self-contained labour areas in Canada / Zones de travail autonomes au Canada

Le texte en français suit l’anglais.
Source: Statistics Canada / Statistique Canada.
In this study, 349 self-contained labour areas have been delineated, based on commuting flows. A self-contained labour area is a territorial unit where most of the residents with jobs are working in the area and most of the jobs in the area are filled by workers residing in the area.

There are between 197 and 229 self-contained labour areas that can be described as “rural self-contained labour areas”, depending on the way “rural” is defined.

Again, depending on the “rural” definition used, 29% to 39% of rural Canadians reside in a rural self-contained labour area. However, the majority of rural residents reside and work in a labour market with some degree of connection to a larger urban centre.

Our study represents an initial delineation. Many census subdivisions were too small to provide reliable estimates of “commuting rates” (or had no commuting flows) and these census subdivisions were not assigned to a self-contained labour area for the purposes of this study. Additional criteria (e.g. road networks, geographic proximity, etc.) could be used to create custom areas.

As each self-contained labour area is (largely) self-contained in terms of workers and jobs, these areas may provide a useful delineation for understanding other issues which residents would have in common (such as the need for post-secondary institutions or health and recreational services).


Munro, Anne, Alessandro Alasia and Ray D. Bollman. (2011) “Self-contained labour areas: A proposed delineation and classification by degree of rurality.” Rural and Small Town Canada Analysis Bulletin Vol. 8, No. 8 (Ottawa: Statistics Canada, Catalogue no. 21-006-XIE) (www.statcan.gc.ca/bsolc/olc-cel/olc-cel?catno=21-006-X&CHROPG=1&lang=eng).

Rural and Small Town Canada Analysis Bulletin, Chronological index

WWW: www.statcan.gc.ca

--------------------------------------------------------------------------------


Dans la présente étude, 349 zones de travail autonomes ont été délimitées d’après le navettage. Une zone de travail autonome est une unité territoriale où la plupart des résidents employés travaillent dans la zone délimitée et où la plupart des emplois sont occupés par des résidents de cette zone.

Il y a entre 197 et 229 zones de travail autonomes, qui peuvent être décrites comme des « zones de travail rurales autonomes », selon la définition du concept de « ruralité » utilisée.

Encore une fois, selon la définition de la « ruralité » utilisée, de 29 % à 39 % des Canadiens ruraux habitent dans une zone de travail rurale autonome. Toutefois, la majorité des résidents ruraux habitent et travaillent dans un marché du travail qui est lié dans une certaine mesure à un grand centre urbain.

Notre étude représente une délimitation initiale. De nombreuses subdivisions de recensement étaient trop petites pour produire des estimations fiables des « taux de navettage » (ou le navettage y était inexistant). Ces subdivisions de recensement n’ont donc pas été assignées à une zone de travail autonome aux fins de l’étude. D’autres critères (p. ex. les réseaux routiers, la proximité géographique, etc.) ont pu servir à créer des zones personnalisées.

Puisque chaque zone de travail autonome est (pratiquement) autonome pour ce qui est des travailleurs et des emplois, ces zones peuvent produire une délimitation utile pour comprendre d’autres problèmes qui pourraient être communs aux résidents (comme le besoin d’établissements postsecondaires ou de services de santé et de loisirs).

Munro, Anne, Alessandro Alasia et Ray D. Bollman. (2011) “ Zones de travail autonomes : une proposition de délimitation et de classification selon le degré de ruralité.” Bulletin d’analyse: Régions rurales et petites villes du Canada vol. 8, no 8 (Ottawa: Statistique Canada, No 21-006-XIF au catalogue).

Bulletin d'analyse : régions rurales et petites villes du Canada, Index chronologique

WWW: www.statcan.gc.ca