Data/Données : National Broadband Maps / Cartes nationales des services à large bande, November 2009
Le texte en français suit l’anglais.
Source: Industry Canada / Industrie Canada.
"The National Broadband maps were prepared using publicly available data, input from provincial and territorial partners, other federal departments and agencies, and Canadian ISPs."
Maps were updated on September 1, 2009, based on data received up to July 31, 2009.
Industry Canada: Tell Us About Your Internet Access.
-------------------------------------------------------------------
"Les cartes nationales de services à large bande ont été préparées à partir de données publiques, de renseignements fournis par les partenaires provinciaux et territoriaux, par d'autres ministères et organismes fédéraux, et par des FSI canadiens."
Les cartes ont été mises à jour le 1er septembre 2009 en fonction des données recueillies jusqu'au 31 juillet 2009.
Industrie Canada : Parlez-nous de votre accès Internet.
